Японский: помощники переводчика

[nedogurok]

Вообще, японский хорошо учить, когда уже знаешь английский. Потому что масса современных японских слов заимствована оттуда. Главным образом, из американского английского.

Вот недавно был национальный японские праздник Курисумасу. Уже поняли, да? Christmas. А 14 февраля будет другой японские праздник Барентайде. Valentine Day.

В ушах японки носят иарингу (earrings), а на шее рукаву (scarf), а на теле сета (sweater). Японцы любят выпить кохи каппу (coffee cup) и ходить в супоту курабу (sport club) и в ресуторан (ну тут понятно).

И так далее, и тому подобное.

Comments

[iallit.livejournal.com]

У китайцев тоже есть заимствования, типа кофе - кафей.