Санджа Мацури
May. 25th, 2016 10:32 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
nedogurokКогда мы прилетели в Токио, то попали как раз в разгар Санджа фестиваля, одного из самых отмечаемых праздников в Японии.
Когда вечером мы, слегка оклемавшись от джетлага, вылезли на предмет найти что-нибудь покушать, то очутились среди толпы переодетых японцев в коротких кимоно, тащивших на носилках маленькие микоши - японские минихрамы.
Участники были одеты в коротенькие кимоно. Некоторые были в набедренных повязках и светили на всю Асакусу своими филейными частями.
Музыканты, одетые в традиционную одежду, играли однообразную мелодию, под которую хотелось прыгать, что, собственно, все участники и делали, когда тащили свою мини пагоду на плечах. Здесь они сидят стационарно.
А здесь едут на спец транспорте.
Собственно, несколько слов обо что фестиваль. В незапамятные времена некие два брата выловили в реке статую Каннон, она же Гуань Инь, он же Авалоктишвара. Они принесли ее в деревню, и глава деревни это дело поприветствовал. А потом они все вместе заложили Сенсоджи, то бишь главный храм, в котором якобы эта статуя и находится. Это если вкратце и очень примитивно. Вот это событие с тех пор и отмечают.
Каждое действо начиналось так: группа товарищей в кимоно подходила к храму с этой японской минигундяевкой и получала благословление от священника. А потом эти граждане в сопровождении поддержки, подпрыгивая и что-то напевая, тащили гундяевку по улицам.
Собственно, сам храм.
А здесь можно частично увидеть священника, который машет кисточкой и дает добро на пронос.
Вообще, если кто-то хочет прочитать про фестиваль, то информацию можно найти здесь. https://en.wikipedia.org/wiki/Sanja_Matsuri
Что непонятно: Санджоджи вообще-то по конструкции буддистский храм, а мероприятие явно синтоистское. Каннон - буддийский бодхисаттва, а священник проводит ритуал с ками основателей. Вобщем, интересное переплетение синтоизма и буддизма получается.
Народу очень много, просто не протолкнуться. По оценкам 1,5 - 2 миллиона человек участвует. Среди переодетых в кимоно видели и европейцев. Забавно.
Когда вечером мы, слегка оклемавшись от джетлага, вылезли на предмет найти что-нибудь покушать, то очутились среди толпы переодетых японцев в коротких кимоно, тащивших на носилках маленькие микоши - японские минихрамы.
Участники были одеты в коротенькие кимоно. Некоторые были в набедренных повязках и светили на всю Асакусу своими филейными частями.
Музыканты, одетые в традиционную одежду, играли однообразную мелодию, под которую хотелось прыгать, что, собственно, все участники и делали, когда тащили свою мини пагоду на плечах. Здесь они сидят стационарно.
А здесь едут на спец транспорте.
Собственно, несколько слов обо что фестиваль. В незапамятные времена некие два брата выловили в реке статую Каннон, она же Гуань Инь, он же Авалоктишвара. Они принесли ее в деревню, и глава деревни это дело поприветствовал. А потом они все вместе заложили Сенсоджи, то бишь главный храм, в котором якобы эта статуя и находится. Это если вкратце и очень примитивно. Вот это событие с тех пор и отмечают.
Каждое действо начиналось так: группа товарищей в кимоно подходила к храму с этой японской минигундяевкой и получала благословление от священника. А потом эти граждане в сопровождении поддержки, подпрыгивая и что-то напевая, тащили гундяевку по улицам.
Собственно, сам храм.
А здесь можно частично увидеть священника, который машет кисточкой и дает добро на пронос.
Вообще, если кто-то хочет прочитать про фестиваль, то информацию можно найти здесь. https://en.wikipedia.org/wiki/Sanja_Matsuri
Что непонятно: Санджоджи вообще-то по конструкции буддистский храм, а мероприятие явно синтоистское. Каннон - буддийский бодхисаттва, а священник проводит ритуал с ками основателей. Вобщем, интересное переплетение синтоизма и буддизма получается.
Народу очень много, просто не протолкнуться. По оценкам 1,5 - 2 миллиона человек участвует. Среди переодетых в кимоно видели и европейцев. Забавно.
